भारतबाट आउने हात्तीको बथानले झापाको बाहुनडाँगीमा त्रास, बालीनालीमा ठूलो क्षति

Wild Elephant Herds from India Terrorize Residents in Bahundangi, Jhapa

भारतको पश्चिम बंगालबाट आउने ३० देखि ४० वटा हात्तीको बथानले झापाको मेचीनगर नगरपालिकास्थित बाहुनडाँगी क्षेत्रमा एक सातादेखि आतंक मच्चाएको छ। मेचीनगरको वडा नं १, ४ र ५ मा हरेक रात प्रवेश गर्ने हात्तीले किसानको पाकेको मकै र सुपारी बालीमा ठूलो क्षति पुर्‍याएपछि स्थानीय बासिन्दा त्रसित बनेका छन्। हात्ती नियन्त्रण गर्न र स्थानीयलाई सुरक्षा दिन सुरक्षाकर्मी तथा वन रक्षक परिचालन गर्ने विषयमा सर्वपक्षीय बैठक समेत बसेको छ। सीमा क्षेत्रमा हात्तीको प्रवेश रोक्न प्रयास गरिए पनि बाली पाक्ने समयमा बर्सेनि यस्तो समस्या दोहोरिने गरेको छ।

A herd of 30 to 40 wild elephants from Indian forests has been entering the Bahundangi area of Mechinagar, Jhapa, every night for the past week. The elephants have caused significant damage to ripe maize and betel nut crops in wards 1, 4, and 5 of Mechinagar Municipality. Local residents are living in fear as the animals cross the border from West Bengal, India, despite efforts to control them. An all-party meeting involving security forces and forest guards has been held to discuss measures to prevent further damage and ensure public safety.

Summary by Jayaman